"Allows free movement through Salamandra Territory."
This letter is a quest item which is obtained during Chapter III, either through a cash exchange or violence.
| Letter of recommendation
The bearer of this letter is a good chap. Don't trouble him.
Additionally, the quest log states that "There is a strange word at the end of the letter, something like th..n."